Brasil

Miércoles 14 de Julio de 2010

Copyright y acceso al conocimiento, Pablo Ortellado de GPOPAI en Buenos Aires.

El Dr. Pablo Ortellado coordina el Grupo de Investigación en Políticas Públicas para el Acceso a la Información (GPOPAI) en la Universidad de São Paulo, que en este blog recordamos muy bien luego de leído el aquel revelador estudio, que recopila valiosos datos que miden empíricamente el grado de financiamiento público existente en la producción editorial destinada al ámbito científico y universitario brasileño, y la (escasa) retribución recibida por la sociedad, medida en tanto posibilidad de acceso al conocimiento. En apariencia un panorama no muy diferente del argentino, donde la inversión pública en ese ámbito es significativa... sin embargo las entidades de gestión de restricciones de las editoriales insisten en cobrarle a la Universidad por sacar fotocopias de los libros que ella misma ha financiado o contribuido a financiar, y en realizar demandas legales a los proyectos autogestionados por los estudiantes o profesores, que posibilitan en la práctica el acceso al material de estudio a través de bibliotecas digitales.

Hoy en FLACSO, mañana en Filosofia y Letras

Entre las actividades que participará Pablo en su paso por Argentina hay dos conferencias:

Hoy miércoles 14 a las 19 hs, en el Aula 2 de la sede FLACSO, Ayacucho 555, dará una conferencia sobre "Reforma de la ley de derecho de autor en Brasil: el proceso abierto de consulta pública", en relación al proceso de reforma de las leyes brasileñas que pretende dar un marco regulatorio mas equitativo en materia de (la llamada) propiedad intelectual, que contemple el acceso al conocimiento y la cultura como un derecho ciudadano básico. (Confirmar asistencia a mpi@flacso.org.ar).

Estudiantes criminalizados

Mañana jueves 15, a las 18 hs. en el Aula 108 de la Facultad de Filosofia y Letras de la UBA, Puán 480, dará una conferencia sobre Derechos de Autor y Acceso al Conocimiento, organizada por la Subsecretaría de Bibliotecas y la Subsecretaría de Publicaciones de la Facultad, donde junto con la estudiante Evelin Heidel, del Proyecto BiblioFyL (la biblioteca digital de los estudiantes de Filosofía y Letras), tratarán estos temas:

  • Derechos de autor y la criminalización estudiantil.
  • Derechos de autor y subsidios a la investigación.
  • Derechos de autor en los contextos digitales.
  • Derecho de autor en Brasil: El proceso de reforma de la ley de derecho de autor.

(Para más información, Subsecretaria de Bibliotecas: Tel 4432-0606 int 221, subsecbibliotecas@filo.uba.ar)



Lunes 26 de Abril de 2010

BiblioFyL: digitalización, acceso y criminalización, desde São Paulo

La digitalización del patrimonio cultural de Brasil se ha convertido en una tarea apremiante, abriendo la discusión sobre los límites impuestos por la ley de derechos de autor, las nuevas tecnologías, estándares y normas, así como caminos para la formación de una red eficaz entre las instituciones y los proyectos existentes.

Con este fin, el Ministerio de Cultura de Brasil, el Proyecto Brasiliana USP de la Universidad de São Paulo y la Casa de Cultura Digital, están organizando un Simposio Internacional sobre Políticas Públicas para Acervos Digitales, que se celebrará en São Paulo, entre el 26 de y 29 de abril de 2010. En ella se reunirán expertos y profesionales de Brasil y del mundo para intercambiar experiencias, ideas y soluciones a fin de proponer políticas públicas para la digitalización de las colecciones y la formulación de un modelo sostenible de conservación y el acceso universal al patrimonio cultural brasileño.

Así comienza el texto de la presentación del Simposio. Entre los invitados de Argentina, estarán (mañana) martes 27, a las 15:30, en la mesa de discusión "Direito à Cultura – Acesso Qualificado", Beatriz Busaniche de Vía Libre como moderadora y Evelin Heidel de Bibliofyl como panelista. El resto de la mesa estará integrada por el académico canadiense Jean-Claude Guédon, por José Murilo Jr. del Ministerio de Cultura de Brasil, y Pablo Ortellado de GPOPAI (responsables del informe varias veces citado aqui sobre subsidio público y acceso al conocimiento).

En una entrevista realizada por los organizadores del simposio, sobre la amenaza que implica el actual marco legal al acceso a la información, Evelin responde:

[...] La actual Ley de Propiedad Intelectual, la 11.723 por sí sola ya constituye un desafío, porque hoy sirve para justificar cualquier cosa y viola tratados como la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que es constitucional en la Argentina desde 1994. Hay varios ejemplos. En 2009, por ejemplo, un profesor de filosofía en la Universidad de Quilmes fue procesado por mantener sitios sobre Heidegger, Nietzsche y Derrida.

Las razones que mueven a CAL y CADRA [órganos de regulación del derecho autoral, como ECAD en Brasil] no tiene que ver exactamente con reparar daños económicos, o lucro cesante. Si así fuera, sacarían de Internet a varios servicios gratuitos que hospedan material ilegal con fines de lucro. Sin embargo, este tipo de acciones de los órganos de fiscalización sirven como acciones ejemplificadoras para la sociedad y como pretexto para firmar convenios con instituciones públicas.

Para mejorar esta situación actual es preciso abrir el debate sobre la Ley de Propiedad Intelectual en la Argentina y conseguir modificar de la ley 11.723. Hay que avanzar también sobre las opciones alternativas que tenemos así como con las restricciones impuestas por la ley. Es decir, el uso de licencias libres, estándares abiertos, desarrollo de software y hardware libre. Tenemos que animar a la sociedad para hacerse cargo de los problemas de la "sociedad de la información" y entender los beneficios de los modelos colaborativos-comunitarios. Seguir leyendo el resto de la entrevista, en portugués o aquí traducida por un pirata.

Una la larga lista de participantes disertará durante los tres días del simposio. El programa completo puede consultarse aquí, . El sitio menciona también que las conferencias serán trasmitidas por internet.



Martes 23 de Marzo de 2010

Coelho "auto-pirata"

Mucha gente dice que, porque vendí muchos libros, me puedo dar el lujo de piratear mis propios libros. Lo que pasó fue exactamente lo contrario: vendí esa cantidad porque me tomé molestia de hacer eso. Si hoy alguien me propusiese publicar un libro para tres lectores, ganando tres millones de dólares, o publicar un libro para tres millones de lectores, ganando tres dólares, escogería la segunda opción.

Paulo Coelho, en una entrevista del diario Folha de Sao Paulo, cuenta cómo en Rusia puso sus títulos online a pedido de sus lectores –que no los conseguían en papel– y señala que sería un error para la industria editorial seguir el camino represivo elegido de las discograficas:

Los países que reprimen el intercambio de archivos, como Francia, verán a sus escritores perder terreno en un mundo cada vez más competitivo. Represión no es la respuesta, y sí usar lo que la tecnología tiene de bueno para promover lo que la literatura tiene de mejor.

Los comentaristas de la nota que fue levantada por La Nación se encargaron de hacer las consideraciones literarias del caso sobre el autor brasileño, lejos estamos de rebatir mucho de lo dicho ahi, sin embargo quedó flotando cierta idea de piratería literaria que más bien, valdría la pena reivindicar en vez de reprobar: un comentarista acusa a Coelho de tomar conceptos admitidos popularmente como sabios refranes que se conocen de generación en generación, y que luego los transcribe como si fueran ideas propias... no se me ocurre una definición mas acertada de lo que es la literatura.



Miércoles 17 de Marzo de 2010

El Eje del Mal, el P2P, la 301, los ilustres y los remixes

Enlaces de Marzo de 2010

  • El Eje del Mal: Según informa una nota en Público.es, la IIPA y las corporaciones del copyright presionan al Gobierno de EE.UU. para que tome medidas contra los países que pro­mue­ven el uso del software libre en sus adminis­tra­ciones públicas. La India y Brasil –potencias emergentes que de a poco se inclinan por esta alternativa– quedaron a la cabeza de la lista negra. (Vía Partido Pirata)
  • Vigilancia: La idea detrás de las presiones mencionadas en el item anterior, es que esos países usen, por ejemplo, productos de Microsoft: una plataforma de monitoreo mucho mas efectiva. En estos días, la empresa de Redmond tuvo la mala idea de apoyarse en la DMCA, para mandar a cerrar cryptome, (un sitio que publica documentos comprometedores que nadie se anima a publicar), y efecto streisand de por medio, el informe reservado que había publicado el sitio, se reprodujo viralmente por internet: "Lo que Microsoft sabe de vos y le muestra a las autoridades"
  • La lista 301: Siguiendo con el lobby de la Oficina de Comercio Exterior norteamericana, como cada año, fue noticia la lista negra de las listas negras: el reporte 301, un informe que anuncia en detalle, cuáles son los países que no reprimen lo suficiente en lo relativo a la (mal)llamada propiedad intelectual. Entre los diez países que destacan en la Priority Watch List, figura la Argentina. Mención destacada recibe la feria popular de "La Salada", auténtico bastión del libre mercado, que cualquier liberal consecuente debería defender (bueno acá hay uno). Sin embargo aparecen también dos proyectos de ley alentadores para el informe –y no por lo anti-imperialistas– de sendos senadores del Frente para la Victoria: el S-1546/05 de Capitanich, y el S-1987/07 de Mastandrea y Pampurro, que pretenden endurecer y extender lo dispuesto por la 11.723. Parece que alguien quiere hacer bien los deberes...


Viernes 5 de Marzo de 2010

Colectivo Interplanetario

Los uruguayos de "Compartir en Libertad" comparten este video donde se presenta la gente que en enero se subió al colectivo interplanetario rumbo al encuentro de cultura libre en Brasil. Y ahí mismo más videos sobre como se vivió el Foro Social Mundial en Porto Alegre y Canoas, y una crónica del encuentro en el sitio de Compartir en Libertad.

Presentación de l@s viajer@s a la movida de Cultura Libre en el FSM 2010 from CompartirEnLibertad on Vimeo.



Martes 2 de Marzo de 2010

"Inimputabilidade da rede"

La lucha contra los ilícitos en la red debe afectar a los responsables finales y no los medios de acceso, transporte, siempre preservando los principios superiores de defensa de la libertad, privacidad y de respeto a los derechos humanos.

Dice el punto siete sobre la "inimputabilidad de la red", de los Princípios para a Governança e Uso Da Internet No Brasil del Comitê Gestor da Internet (CGI), es decir una entidad que coordina e integra todas las actividades de Internet en Brasil, integrada por Gobierno, Empresas, Sociedad Civil y Academia.

Una traducción del documento completo en el blog del abogado Andres Piazza

Visto en Vía Libre



Sábado 13 de Febrero de 2010

Enlaces sobre Brasil en febrero

Brasil es un referente mundial en muchos sentidos, pero pronto también lo será en lo referente a derechos de autor y su relación con acceso a la cultura. Y es que se inició un proyecto de discusión pública para la modificación de su ley de derechos de autor.

Asi empieza el artículo "El sentido de la cultura en Brasil" en el sitio chileno Cultura Digital, y es un buen disparador para compilar algunos enlaces sobre el promisorio clima que se vive en Brasil sobre Propiedad Intelectual.



Miércoles 3 de Febrero de 2010

¿Industria cultural?
No, gracias

"Porto Alegre propone alternativas a los derechos de autor"

"En la escuela municipal de Canoas, una de las cinco ciudades cercanas a Porto Alegre que acogieron esta edición centralizada del Foro Social Mundial (FSM), acamparon entre el 25 y el 29 de enero unas 150 personas llegadas de Buenos Aires, Sao Paulo y Montevideo."

"Vinieron a intercambiar experiencias y a articular una red entre los distintos movimientos vinculados a la cultura libre. Y también, claro, a proponer soluciones alternativas al modelo actual de propiedad intelectual y a difundir prácticas culturales "que escapen de las presiones del mercado", como explican desde la organización brasileña Cultura Livre, responsable de organizar el encuentro."

Seguir leyendo en Público.es: "¿Industria cultural? No, gracias".



Martes 2 de Febrero de 2010

Demasiados músicos con miedo

— "¿Cuál es su opinión sobre los músicos que están en contra de bajarse música por la web?"

Fernando Anitelli: "Hay demasiados colegas con miedo. Creen que sus obras no pueden ser libres porque temen no poder ganarse el sustento. Claro que eso descansa sobre el error gigante de creer que la radio y la TV alguna vez van a valorarlos y a difundir sus temas. Mentira. La experiencia nos demuestra que ocurre en uno de cada mil casos. Hoy, las emisoras y los canales reciben dinero de los gigantes de la industria cultural para que pasen estrictamente lo que ellas venden. Si el sistema comunicacional del nazismo se basaba en repetir una mentira un millón de veces hasta convertirla en verdad, lo que ocurre hoy es que nos difunden un millón de veces sonidos de mierda y nos quieren convencer de que eso es música. Seamos francos: en ese sistema, los independientes no tienen lugar. Así que nosotros vemos con buenos ojos que los artistas peleen por tener una vida digna, pero a cambio de eso no vamos a caer en los planes de las multinacionales ni a ponernos en contra de otros trabajadores. Preferimos recuperar una metodología que existe desde tiempos ancestrales en el arte, y que consiste en ganar dinero con las presentaciones en vivo".

En el marco del Diálogo por la Cultura Libre en el FSM, Facundo García entrevistó a Gustavo y Fernando Anitelli, de O Teatro Magico (Fernando, junto con el rapero Gog, opinaban aqui sobre la cultura libre). La entrevista completa en pagina/12.



Lunes 1 de Febrero de 2010

Gil, Lessig y Mitnick en el Campus Party Brasil

Según Wikipedia, "Campus Party es un encuentro de entretenimiento y tecnología en red, mucho más que una "LAN Party". Creada en España en 1997, concentra aficionados de la informática, del mundo entero. Se realiza de forma anual en distintas localidades españolas como Málaga, Valencia y Palma de Mallorca, pero a partir de 2008 inició una expansión internacional con eventos en Brasil, Colombia y El Salvador". Este año se realizó en São Paulo, del 25 al 31 de enero.

En el blog de Sebastián Lorenzo comentan sobre el evento: "Se llama Campus Party Brasil y la entrada tiene precio: unos 60 euros la semana, por persona y en carpa. Eso cuesta darse una sobredosis de innovación tecnológica en esta fiesta a la que miles de fanáticos digitales de todo el mundo asisten cada 360 días" y recomiendan estos tres articulos de Rosa Jiménez Cano, en el diario El Pais:

Lessig se despachó con "Brasil es el país más importante del mundo para el futuro de la cultura digital".

¿O mais grande do mundo...?

(Es "o maior do mundo", pero aca es Argentina!)